Подвійний апостиль документів

Подвійний апостиль або апостиль на перекладі – це процедура легалізації документів, яка використовується в міжнародних відносинах. Вона полягає у постановці двох апостилювань на один і той самий документ: одне на оригінальний документ, а інше - на його переклад. Це забезпечує визнання легальності як оригіналу документа, так і його перекладу в країнах-учасницях Гаазької конвенції про апостиль.

Для подачі в які країни вимагають подвійний апостиль?

З усього переліку країн Гаазької Конвенції, які вимагають апостиль, існує також і обмежена кількість країн вимагає подвійного апостилю, тобто апостиль і на переклад. До таких країн відносяться:

 

  • Іспанія
  • Італія
  • Ізраїль
  • Норвегія
  • Фінляндія
  • Швейцарія
  • Австрія
  • Данія
  • Кіпр
  • Нідерланди
  • Португалія
  • Бельгія

Для отримання інформації щодо можливих термінів та вартості проставлення апостилю на певних документах зателефонуйте нам або надішліть запит. Будь ласка, одразу прикріплюйте до форми запиту фото або скан-копії документів.


Розрахувати

Що необхідно для замовлення подвійоного апостилю?

1

Ви передаєте нам оригінал документа, на який потрібно проставити подвійний апостиль

У випадку якщо цей документ свідоцтво або витяг з РАЦСу, довідка про несудимість, довіреність, нотаріальна заява тощо – увесь процес, включаючи етап отримання або оформлення самого документа і до проставлення подвійного апостилю – Ви можете замовити одразу у нас онлайн.

2

Обираєте термін проставлення апостилю

У нас є можливість вибору терміну постановки апостилю в залежності від вашої ситуації та терміновості. Ми пропонуємо послуги термінового та стандартного оформлення апостилю, щоб відповісти на ваші потреби та часові рамки. Будь ласка, вкажіть бажаний термін, щоб ми могли забезпечити оперативне виконання вашого замовлення.

3

Вказуєте на яку мову потрібен переклад

Необхідно буде надати фото або скан закордонного паспорта власника документів.

4

Отримуєте готові документи

У нас в офісі, Новою Поштою по Україні, Новою Поштою або DHL за кордоном

Прайс

Подвійний апостиль на документи Вартість, грн
до 10 роб. днів 450
5-6 роб. днів 550
2-3 роб. дні 850
1 роб.день 1250

Цей веб-сайт зберігає файли cookies на вашому комп'ютері. Ці файли cookies використовуються для поліпшення вашого досвіду використання веб-сайту та надання вам більш персоналізованих послуг як на цьому веб-сайті, так і через інші медіа.

Щоб дізнатися більше про файли cookies, які ми використовуємо, перегляньте нашу Політику конфіденційності.

Ми не будемо відстежувати вашу інформацію під час відвідування нашого сайту. Проте, щоб відповідати вашим уподобанням, нам доведеться використовувати лише один невеликий файл cookie, щоб ви не були запитані про цей вибір знову.