Апостиль на свідоцтво про смерть
Апостиль на свідоцтво про смерть — це спеціальний штамп, який підтверджує автентичність українського документа та дозволяє офіційно використовувати його в державах — учасницях Гаазької конвенції. Він може знадобитися для оформлення спадщини, юридичних процедур за кордоном, реєстрації шлюбу чи інших офіційних дій.
Проставлення апостиля здійснює Міністерство юстиції України. Штамп ставиться лише на оригінал свідоцтва нового зразка — документ має бути без ламінування, сторонніх відміток і не пошкодженим. Для подання необхідно надати паспорт заявника, оригінал документа, квитанцію про оплату та заповнену заяву.
Перед проставленням апостиля документ проходить перевірку достовірності підпису та печатки органу РАЦС. У багатьох випадках після цього також потрібен нотаріальний переклад свідоцтва мовою країни, де воно буде використовуватися.
Для отримання інформації щодо можливих термінів та вартості проставлення апостилю на певних документах зателефонуйте нам або надішліть запит. Будь ласка, одразу прикріплюйте до форми запиту фото або скан-копії документів.
Де поставити апостиль на свідоцтво про смерть?
Апостиль на свідоцтво про смерть в Україні проставляється Міністерством юстиції України, оскільки саме цей орган відповідає за підтвердження дійсності актових записів цивільного стану. Штамп ставиться лише на оригінал документа нового зразка, який не має бути заламінований або містити сторонні відмітки.
Щоб подати документи на апостиль, необхідно надати:
- Оригінал свідоцтва про смерть;;
- Паспорт заявника;
- Квитанцію про оплату держмита;
- Заповнену заяву встановленого зразка.
Перед проставленням апостиля Міністерство проводить перевірку підпису та печатки РАЦС, який видав документ. Після отримання апостиля у багатьох випадках може знадобитися нотаріальний переклад свідоцтва для подання в іноземні установи.
Нюанси процедури:
Під час оформлення апостиля на свідоцтво про смерть важливо враховувати низку деталей, які можуть вплинути на швидкість та успішність процесу. Апостиль проставляється лише на оригіналі документа нового зразка, без ламінування чи сторонніх штампів. Перед видачею апостиля Міністерство юстиції перевіряє справжність підпису та печатки органу РАЦС, тому у разі невідповідності документ можуть повернути без засвідчення. Також значення має правильний пакет документів та вимоги щодо подальшого перекладу.
Основні нюанси процедури:
- Документ має бути оригінальним, незаламінованим і у доброму стані;
- Міністерство юстиції перевіряє підпис та печатку РАЦС, який видав свідоцтво;
- Можливі затримки у разі застарілих зразків підписів або відсутності підтвердження;
- Для подачі потрібні: паспорт заявника, оригінал свідоцтва, квитанція про оплату та заява;
- Після апостиля найчастіше потрібен нотаріальний переклад документа;
- Окремі країни можуть вимагати переклад від присяжного перекладача.
Завчасне врахування цих нюансів допоможе уникнути затримок та забезпечити безперешкодне використання свідоцтва про смерть у державних і юридичних установах за кордоном.
Бажаєте замовити переклад документа чи іншу послугу?
Замовити послугу
У неробочий час після 18 та у
вихідні дні - ми приймаємо замовлення тільки
через телеграм.
Дякуємо за замовлення
Ми з вами зв'яжемося найближчим часом