What is a double apostille?

There are many countries in which documents are legalized by affixing the Apostille stamp to such documents. Some countries may require a double apostille to be affixed to certain documents, usually in countries that have signed the Hague Convention of 1961. A double apostille is often called an apostille for translation. The procedure for affixing a double apostille has several stages.

8f2IBQc1QefmZ3Ok5qkBUsMuOU94SEnpgwmq0msg

Double apostille

 

The essence of double apostille lies in the fact that after a document has received an apostille in its country of origin, it is submitted to the consular institution (such as an embassy or consulate) of the country where it will be used. In this consular institution, a second apostille or confirmation of the authenticity of the signature and seal is performed to legalize the document for use in that country.

 

At the first stage, it is necessary to submit the original document to the competent ministry, where a stamp "Apostille" will be affixed on the document or its notarized copy.

 

The second stage involves translation and notarization of the document.

 

At the final stage of the procedure, an apostille stamp is affixed on the translated document.

 

For complete assurance of the necessity of affixing a double apostille, you should contact our specialists, who will be happy to advise you! You can find the list of countries that usually require double apostille on documents below.

Read also
List of countries of double apostille - Image

List of countries of double apostille

In today's world, where international relations and travel have become an integral part of many areas of life, legalization of documents for use abroad is becoming increasingly important. One of the most effective ways to legalize documents is to affix a double apostille to them. This term refers to a special stamp that certifies the authenticity of a signature or seal on a document and its compliance with the laws of the country to which the document is submitted.

What is a translation agency? Why is it worth contacting? - Image

What is a translation agency? Why is it worth contacting?

In today's world, full of globalization and international connections, the preparation of official documents is becoming an integral part of many life situations. In such cases, it is extremely important to have a serviceable and reliable support - and a document translation agency is ready to become your partner. Let's take a look at the benefits of contacting them and why it's worth it.

Consular legalization of documents in Ukraine - Image

Consular legalization of documents in Ukraine

Consular legalization of documents in Ukraine – it is the official process of confirming the authenticity of documents for their use abroad. This process involves verifying the authenticity of the signature, seal and stamp on the document so that it is recognized as valid in another country. Legalization of documents ensures international recognition of official documents, such as birth, marriage, education, commercial documents, etc.

When legalization is needed

Consular legalization is necessary when documents issued in Ukraine must be used abroad, in particular in countries that are not parties to the Hague Convention, which abolishes the requirement for legalization of foreign official documents (Apostille Convention). It is needed for such cases as emigration, studying abroad, marrying a foreigner, conducting business abroad, etc.

Consular legalization procedure in Ukraine

First stage: Preparation of documents

Before starting the legalization procedure, it is necessary to prepare all the necessary documents. This includes obtaining original documents or notarized copies and translating documents into the language of the country where they will be used, if necessary.

Second stage: Notarization

At this stage, the documents must be notarized. This means that the notary checks the authenticity of the documents and makes the corresponding notary mark. Notarization is a mandatory stage before further legalization.

Third stage: Legalization at the Ministry of Foreign Affairs

After notarization, the documents are submitted to the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine for legalization. The Ministry checks the signatures and seals of notaries, confirming their authenticity, and makes a corresponding mark on the documents.

Fourth stage: Consular legalization

The final stage involves submitting documents to the consular department of the embassy of the country to which the trip is planned. Consular legalization confirms the validity of documents on the territory of this country.

Requirements for documents for legalization

Documents subject to consular legalization must meet certain requirements. They must be original or notarized copies. It is also necessary to take into account the requirements for the translation of documents into the official language of the destination country, if necessary. All signatures, seals and stamps must be clear and legible.

Terms and cost of consular legalization

Terms of consular legalization may vary depending on the number of documents and their type. On average, the process takes from several days to several weeks. The cost of legalization also depends on the number of documents and the established tariffs of the Ministry of Foreign Affairs and consular institutions.

Common mistakes when legalizing documents

When preparing and submitting documents for consular legalization, mistakes often occur that can delay the process or make it invalid. Among the most common errors: an incomplete package of documents, incorrect notarization, non-compliance of the translation with the requirements or lack of necessary marks. It is important to carefully check all documents before submission.

Advice on choosing an intermediary for legalization

Choosing a reliable intermediary for the procedure of consular legalization of documents can greatly facilitate the process. It is worth paying attention to the intermediary's experience, the availability of licenses and customer reviews. Reliable intermediaries will help to avoid mistakes and ensure fast and high-quality execution of the legalization procedure.

Consular legalization of documents in Ukraine – it is a complex but necessary process to ensure international recognition of your documents. Compliance with all requirements and correct preparation of documents will help to successfully pass all stages of legalization.

This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve your website experience and provide you with a more personalized service both on this website and through other media.

To learn more about the cookies we use, see our Privacy Policy.

We will not track your information when you visit our site. However, in order to match your preferences, we will only need to use one small cookie so that you are not asked for this choice again.